Research suggests north America first populated by ‘stepping stone’ migration across Bering sea